[align=center]　[img]http://img1.gtimg.com/cq/pics/31812/31812338.jpg[/img][/align]

  卡特勒的歌声征服观众

  妈妈级选手苏珊去年亮相英国选秀节目“英国达人”赛场，一曲《我曾有梦》让她一夜间家喻户晓。今年，“英国达人”迎来祖母级选手、81岁老妪珍妮卡特勒。虽是耄耋之年，老人仍以一首《我无怨无悔》技惊四座，实力不容小觑。



  [b]以技服人[/b]

  [b]观众全体起立为她鼓掌[/b]

  卡特勒居住在苏格兰拉纳克郡威肖，家中只有爱犬与她相伴。与苏珊大妈相同，卡特勒在格拉斯哥赛区参加节目试唱。

  出场时，年迈的卡特勒不得不靠工作人员搀扶。随后，凭借对法国知名女歌手埃迪特皮亚夫单曲《我无怨无悔》的精彩演绎，卡特勒“震”住评审与现场观众。他们全体起立，为她送上持久而热烈的掌声。

  评审之一皮尔斯摩根用“让人又惊又喜”来形容卡特勒的表演。他说：“我没有听过比这更好的音乐。像去年的苏珊一样，珍妮征服了所有人。”

  [b]顾虑年龄[/b]

  [b]一度产生过退缩念头[/b]

  参赛之前，卡特勒因担心年龄问题一度产生过退缩念头。她的朋友特丽穆尔在卡特勒个人官网上透露，为了让卡特勒在赛场“亮相”，她没少做说服工作。

  眼下，卡特勒已成功晋级下一阶段比赛，成为今年“英国达人”赛场上的焦点。

  不过，并非所有老年参赛者都能得到评审青睐。在加的夫赛区，现年71岁、来自阿伯德尔的肚皮舞女简普赖斯便没能“舞”进下一轮比赛，初选即被淘汰。

  [b]苏珊再现[/b]

  [b]给秀场注入新鲜空气[/b]

  英国媒体先前报道，由于参赛选手实力大不如前，评审西蒙考埃尔对节目的未来表示担心。卡特勒的出现无异于给秀场注入一股新鲜空气。

  同样是异军突起的“黑马”，人们免不了拿卡特勒与上一赛季中一举成名的苏珊大妈作比较。

  苏珊大妈去年走上“英国达人”秀场，身材稍胖、貌不惊人，再加上扮相普通，刚出场便被观众“侧目”。而她以一首《我曾有梦》曲惊四座，她的演出在知名视频网站获得超过1亿人次的点击率。

  去年年底，苏珊大妈发行处女作唱片专辑《我曾有梦》，荣膺当年世界唱片销量冠军。




上篇 英国九口之家不上班更爽 年领4万2千英镑津贴

下篇 英国剑桥开设钢管舞课程 称此举是赋予女性权利